Just a reminder, DM Heng Je will speak this evening: 
提醒佛友們，恒哲法師今晚將講法：
 
加州時間星期日晚上, 9/25, Sunday 7:30 – 9:00 pm, California time
(亞洲時間星期一, 9/26, 10:30 am – 12:00 noon, Asia time)
 
Title: How to purify our body and mind in our daily life (part II)?
講題：如何在日常生活中清淨身心 (二)？
Speaker 主講：DM Heng Je 恒哲法師
 
Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯 Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407
 
Live stream on YouTube 直播:  https://youtu.be/x4lG8SYuDYg
​

Sunday Evening Lecture Series
星期日晚上專題演講系列
 
加州時間星期日晚上, 9/18, Sunday 7:30 – 9:00 pm, California time
(亞洲時間星期一, 9/19, 10:30 am – 12:00 noon, Asia time)
 
講題：掉進黑洞怎麼辦？
Title: What if You Fell into a Black Hole?
主講：陳文屏教授, 中央大學天文所講座教授
Speaker Dr. Wen-Ping Chen,
Chair Professor of Astronomy, National Central University, Taiwan
 
Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
English simultaneous translation

Vietnamese Translation 越語翻譯 Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407 
 
Live stream on YouTube 直播: https://youtu.be/wsJ8wf_f0Oo

Attached please find Dr. Chen's short bio. and the abstract of his talk.

附上陳教授的簡歷及演講內容摘要。

Title: A brief progress report on the Wonderful Enlightenment Buddhist Institute project (WEBI)
 Date/Time: 9/11, Sunday 7:30 to 8:30 pm, California time
 (9/12, 10:30 am – 11:30 am, Asia time)
 Speaker, Mr. John Chu

Zoom link  https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09 會議連結
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 95482

Live stream on YouTube https://youtu.be/iRtACm-HC74  直播

星期日晚上專題演講系列
加州時間星期日晚上. 
亞洲時間星期一. 
講題：妙覺佛教學院工程進度簡介
主講：朱建和居士

Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407

9/4, Sunday 7:30 – 8:30 pm, California time
(9/5, 10:30 am – 11:30 am, Asia time)
加州時間星期日晚上
亞洲時間星期一早上

Title: How to purify our body and mind in our daily life?
Speaker：DM Heng Je
主講：恒哲法師
講題：如何在日常生活中清淨身心？

Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407
 
Live stream on YouTube 直播: https://youtu.be/ku-Php6osb

Sunday Evening Lecture Series
星期日晚上專題演講系列
 
加州時間星期日晚上, 8/28, Sunday 7:30 – 8:30 pm, California time
(亞洲時間星期一, 8/29, 10:30 am – 11:30 am, Asia time)
 
Title: Dharma reflections on the Venerable Master's teachings
講題：回想上人的教導
Speaker：Alan Nicholson
主講：果歸居士
 
Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407
 
Live stream on YouTube 直播: https://youtu.be/weSorLkq58

Sunday Evening Lecture Series
星期日晚上專題演講系列
 
加州時間星期日晚上, 8/21, Sunday 7:30 – 9:00 pm, California time
(亞洲時間星期一, 8/22, 10:30 am – 12:00 noon, Asia time)
 
Title: Filial Regard: Honoring Its Paragons and Exploring Its Qualities
講題：孝道: 典範及特質
Speaker：DM Heng Chih
主講：恒持法師
 
Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407
 
Live stream on YouTube 直播: https://youtu.be/FYf1xlc1Hw

Sunday Evening Lecture Series
星期日晚上專題演講系列
 
加州時間星期日晚上, 8/14, Sunday 7:30 – 8:30 pm, California time
(亞洲時間星期一, 8/15, 10:30 am – 11:30 noon, Asia time)
 
Title: A Letter to My Twenty-Five-Year-Old Self
講題：給二十五歲自己的一封信
Speaker：Dr. Annie Shih
主講：施郁蓉 牙醫博士
 
Zoom link  連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode 密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407
 
Live stream on YouTube 直播: https://youtu.be/qLB2vGp1pGU
 
Dr. Annie Shih's resume is here.
附上施郁蓉 牙醫博士的簡歷

​Sunday Evening Lecture Series
8/7, Sunday 7:30 – 9:00 pm, California time
Speakers: Rev. Heng Sure
Title:  Changing the Meaning of Ullambana from Ghost Day to Filiality
 
Zoom: https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09 
Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode: 95482
 
Live stream on YouTube:
https://youtu.be/Wx7uPIYIqo0
 
星期日晚上專題演講系列
加州時間星期日晚上,
(亞洲時間星期一, 8/7, 10:30 am - 12:00 pm, Asia time)
講題：從鬼節到大孝：澄清盂蘭盆真義
主講：恒實法師
 
會議連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
會議代號: 929 8519 9033  密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09 
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407

7/24, Sunday 7:30 – 9:00 pm, California time.

 Title:  Listening to the Heart.

 Speakers:
 Bhikshu Jin Chuan &
 Bhikshu Jin Wei.
 https://www.drbu.edu/people/bhikshu-jin-chuan

 Live stream on YouTube:
 https://youtu.be/3IQfo2mWo2I
 
 Zoom: https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09
 Meeting ID: 929 8519 9033  Passcode: 95482
 
星期日晚上專題演講系列
 
加州時間星期日晚上, 7/24, Sunday 7:30 – 9:00 pm
(亞洲時間星期一, 7/25, 10:30 am – 12 noon, Asia time)
 
講題: 傾聽心聲
主講：近傳、近威法師
 
會議連結：https://zoom.us/j/92985199033?pwd=VWc4TnFxWDZsUnlsenJzR2hYOHREQT09    
會議代號: 929 8519 9033  密碼: 95482
 
Vietnamese Translation 越語翻譯  Zoom link:
https://us02web.zoom.us/j/87977692844?pwd=RERxcFBnL2NyNmpqcGRVQTFteXZtZz09    
Meeting ID: 879 7769 2844  Passcode: 922407